Quem somos
Quem somos e política editorial
Quem faz a edição em português do bitesizekorea e como pesquisamos e conferimos cada informação.
Última atualização:
Sobre o bitesizekorea
A edição em português do bitesizekorea é um site de informações sobre a Coreia feito por coreanos que moram na Coreia. Escrevemos sobre o que quem viaja realmente precisa saber: regras de entrada e preparativos, transporte, os apps que funcionam aqui, bairros, compras, beleza e K-culture.
Quem escreve a maior parte dos textos é Sang, funcionário de escritório (finanças) em Seul. Regras, preços e informações de lojas na Coreia mudam mais rápido do que parece. Como lemos as notícias e os avisos oficiais em coreano, tentamos trazer a versão mais nova e exata em português.
Como escrevemos e conferimos
- Primeiro as fontes oficiais.Conferimos os avisos de órgãos públicos, aeroportos, operadoras de transporte e empresas, e colocamos os links na seção "Fontes" no fim de cada artigo.
- Todo artigo tem data de verificação.Informações que mudam com facilidade, como preços, horários e regras de entrada, sempre aparecem com a data em que foram conferidas.
- Diagramas e tabelas próprios.Passo a passo, comparações de preço e localizações são explicados com diagramas e tabelas feitos pela equipe editorial.
- Nada de suposições.Se não conseguimos confirmar algo, não apresentamos como fato, e avisamos isso no texto.
- Nada de experiências inventadas.Nunca escrevemos "testamos" se não testamos. Quando conferimos algo on-line, dizemos como e quando.
Português do Brasil e de Portugal
Escrevemos em português do Brasil. Quando uma palavra muda muito de um país para o outro, como ônibus e autocarro, colocamos as duas na primeira vez que aparece. Preços em reais ou euros só entram com a cotação e a data da consulta.
Fórum e comentários
No fórum e nos comentários, qualquer pessoa pode perguntar e contar a própria experiência. As publicações dos usuários são opiniões pessoais, não informações oficiais da equipe editorial. Apagamos spam, publicidade disfarçada, discurso de ódio e dados pessoais de outras pessoas. Leia as regras da comunidade.
Correções e atualizações
Quando erramos, corrigimos na hora e atualizamos a data do artigo. Mudanças grandes são indicadas no próprio texto. Encontrou um erro? Fale com a gente pela página de contato.
Como o site ganha dinheiro
O site tem receita de publicidade (Google AdSense) e de programas de afiliados. Os artigos com links de afiliado avisam isso logo no começo. A receita nunca muda o que escrevemos nem como avaliamos as coisas. Mais detalhes em Aviso legal e publicidade.